第35章
关灯
小
中
大
娉㈡緶涓嶆儕鐨勮糠浜哄井绗戯紝鍙瀵规柟鐪镐腑鍊忓皵缁芥斁鐨勬尝绾逛粛鏃ф病鏈夐冭繃璀︽帰鍏堢敓鐨勭溂鐫涖
銆銆鈥滀綘鐭ラ亾鎴戞帴涓嬪幓瑕佸仛浠涔堝悧锛熲濇伓浣滃墽寰楅炰技鐨勭瑧浜嗙瑧锛岃氱敾淇韬闈犲悜搴锋硦锛屼簬浠栬虫梺璇璋冩毀鏄у湴璇达紝鈥滄垜寰楀厛鍘诲啿涓婢★紝鍐嶅幓鎵炬牴澶熺矖澶熺‖鐨勭帺鎰忓効锛岃嚜宸辩粰鑷宸辨潵涓鐐銆傗
銆銆骞磋交璀︽帰寰楁剰娲嬫磱鍦版帹寮浜嗘荡瀹ょ殑闂锛屾棆鍗充竴鍔ㄤ笉鍔ㄥ湴鎰ｄ簡浣忋
銆銆鏂规墠鎰熷彈鍒扮殑杞诲井闇囨劅鏉ヨ嚜鑸逛綋鐨勬憞鏅冿紝閫忚繃鐙灏忕殑绐楋紝浠栫湅瑙佷簡涓鐗囦笌澶曢槼浜よ緣鐨勬捣闈锛屾椂璧锋椂浼忥紝鏃犳瘮澹闃斻
銆銆鍑嗙‘鐨勮达紝浠栫幇鍦ㄨ韩澶勫ぇ瑗挎磱涓娿
29銆佹椂闂存槸楦ㄥ囩殑鑸岋紙2锛
銆銆鈥滆氱敾杩樻病鍑虹幇锛熶粬鍜岃皝璇磋繃浠栦笂鍝鍎夸簡鍚楋紵鈥濆睜瀹囬福闅愰殣鏈変簺鎰熷埌涓嶅畨锛屼粬鐨勬惌妗ｈ嚜閭ｆ櫄涓庤嚜宸辩殑鎯呬汉鈥滆祵姘斺濊屽埆锛屽凡缁忎笁澶╂病鏈夊嚭鐜板湪璀﹀眬銆
銆銆鈥滀粬鏄浣犵殑鎼妗ｏ紝浣犻兘涓嶇煡閬撲粬涓婂摢鍎夸簡锛屾垜浠鎬庝箞鐭ラ亾銆傗濆彶鍩逛笢灏嗗阀鍏嬪姏鍗烽ゼ濉炶繘浜嗗槾閲岋紝鍙堣垟浜嗚垟鎵嬫寚銆傝繖鑳栧朵紮鏈夎繖涓涔犳儻锛岀嫾鍚炶檸鍜借繃鍚庝竴瀹氫細閫愭牴鍦板皢鑷宸辨墜鎸囧ご鑸旈熶竴閬嶏紝浠ョず鑷宸辩涢櫎浜嗘补鑵伙紝鍚冨緱涓嶇暀娈嬫福骞插共鍑鍑銆傛尋鍑轰竴涓甯︾潃鍌绘皵鐨勭瑧鑴革紝浠栧張璇达紝鈥滃弽姝ｆ垜浠鐨勫眬闀跨湅涓婂幓鎸哄枩娆㈤偅灏忓瓙锛屼粬鍥炴潵鍚庡氨璇村幓鏌ユ堬紝璋佷篃璁¤緝涓嶄簡銆傗
銆銆鈥滄垜涓嶆媴蹇冧粬鍥炴潵娌℃硶浜や唬锛屾垜鎷呭績浠栫殑瀹夊叏銆傗
銆銆鈥滃畨鍏锛熶綘鎷呭績浠栵紵鈥濊儢鐢蜂汉璺熷惉浜嗕釜澶氬ぇ绗戣瘽浼肩殑鍤峰嚭浜嗗０锛屸滄垜鍙娌＄灖涓嶈捣浣犵殑鎰忔濓紝浣嗏斺斾綘涓婃″湪鎷冲彴涓婃墦璧浠栨槸浠涔堟椂鍊欙紵鈥
銆銆灞犲畤楦ｇ炕鐫鐪煎効鎯充簡鎯筹紝浼间箮绛旀堟槸锛宯ever銆
銆銆鈥滃埆鐪嬭繖灏忓瓙闀垮緱姣斿樹滑椋庨獨锛岀湡鍔ㄨ捣鎵嬫潵锛屾垜鐪嬪眬瀛愰噷闄や簡鎴戜滑鐨勬昏︾洃鑳芥敹鎷句粬锛屾亹鎬曡皝涔熶笉鏄浠栫殑瀵规墜銆傗
銆銆鈥滄斁灞侊紒鈥濇瘮鍚瑙佽嚜宸辨妧涓嶅備汉杩樹笉鐖界殑灞犲畤楦ｄ竴鎶婃彧璧峰彶鍩逛笢鐨勮。
棰嗭紝鐬犵洰楠傞亾锛屸滈偅鏄濮撻煩鐨勭帺闃寸殑锛侀偅鏄閭ｄ釜绗ㄨ泲璁╀粬锛佲 銆銆鈥滀綘銆佷綘鍐烽潤鈥︹︹濆彶鍩逛笢琚杩欐灦鍔垮悡鎳典簡锛岀粨宸翠簡涓浼氬効鎵嶈达紝鈥滀綘璇磋氱敾杩欏嚑澶╄ヤ笉浼氱湡鐨勫拰閭ｄ釜婕備寒鏋佷簡鐨勬湁閽变汉骞蹭簡鍚э紵鈥 銆銆鏀惧紑瀵规柟锛岀枻鑴歌︽帰杩樻病鎺ヨ瘽锛屽彟涓涓璀﹀療璺戞潵璇达紝鍒嗗眬閫掍笂鏉ヤ竴涓鍙戠敓浜庝笁澶╁墠澶滈噷鐨勬堝瓙銆 銆銆灞犲畤楦ｆ帴杩囪祫鏂欑炕鐪嬩簡涓嬶紝姝昏呮槸涓涓闈犺穿鍗栫煶娌硅捣瀹剁殑瀵岀縼锛屼粬琚鑷宸辩殑濡诲瓙涓庡诲瓙鐨勬儏澶璋嬫潃鍦ㄥ讹紝鍥犱负澶勭悊灏镐綋鏃惰浜虹湅瑙佸苟鎶ヤ簡璀︼紝寰堝揩灏辫惤浜嗙綉銆 銆銆鐢蜂汉琚浜哄彂鐜版椂鑴戣嬪彧鍓╀笅鍗婁釜銆 銆銆鎯呭か姝ｆ槸閭ｄ釜瀵岀縼鐨勫洯涓侊紝鑰岄偅鏇句负妯＄壒鐨勫コ浜轰竴鐩村摥鍝鍟煎暭鍦拌В閲婅磋嚜宸辩殑涓堝か鍗犳湁娆插己鍙堟湁鏆村姏鍊惧悜锛岃嚜宸辨病灏戜负灏忎簨鎸ㄨ繃浠栫殑鎵擄紱杩樿翠粈涔堝ス鐨勪笀澶姣忓懆鍥涢兘鍦ㄥ栧ご楝兼贩锛屼笉鍒扮浜屽ぉ鐨勬ｅ崍缁濅笉鍥炲讹紝濂瑰嚭浜庢姤澶嶅績鎵嶉夋嫨涔熷湪閭ｄ釜鏃跺欏拰鍥涓佷笂搴婏紝鍗翠粠娌℃兂杩囪嚜宸辩殑涓堝か浼氬湪閭ｅぉ绐佺劧鎶樿繑鍥炲躲備粬鎵嬮噷鎷跨潃鏋锛屾掔伀鍐插ぉ鍦扮牬闂ㄨ屽叆銆傝繖瀵瑰伔鎯呯殑鐢峰コ鎯婃亹涓囧垎璁や负鑷宸辨诲畾浜嗭紝鍙堝彂鐜扮敺浜烘病甯︿繚闀栵紝浜庢槸鍐冲畾鍏堜笅鎵嬩负寮烘潃浜嗕粬銆 銆銆鈥滆繖瀵瑰か濡荤畝鐩村氨鏄鐪熶汉鐗堢殑鈥楤eautyandtheBeast鈥欙紝杩欎箞缇庝附鍙堜笉鐢樺瘋瀵炵殑濂充汉褰撶劧娌＄悊鐢变笉绾㈡潖鍑哄欍傗濆彶鍩逛笢鍑戣繃浠栭偅鍙鑳栬剳琚嬬湅浜嗙湅璧勬枡涓鐨勭収鐗囷紝棰囦负鎯嬫儨鍦版憞澶磋达紝鈥滃ス鍙浠ュ湪鈥樺跺涵鏆村姏鈥欎笂澶у仛鏂囩珷锛屾病鍑嗗効杩欐氭氬彲鎬滅殑妯℃牱鑳藉崥寰楅櫔瀹″洟鐨勫悓鎯呫傗 銆銆灞犲畤楦ｅ嚌绁炴湜鐫鐓х墖涓婇偅寮犵湁鐪煎嚩妯鐨勮偉鑳栭潰瀛斾竴鏅岋紝闈㈣壊绐佺劧鍙樹簡鈥斺斾粬璁ゅ嚭浠栨潵浜嗭紝閭ｅ滃湪鈥滅綏椹甯濆鈥濊繖瀹朵紮涓鸿嚜涓鍎跨殑鎼妗ｆ姤鍑轰簡鈥滀竷涓囦簲鍗冪編鍏冣濈殑楂樹环锛岀粨鏋滄湰杩樻皵鍔挎惫姹瑰織鍦ㄥ繀寰楃殑鐢蜂汉鍗村湪鍜屽悗鏉ヨ呬氦璋堜簡鍑犲彞鍚庡氨涓鑴告掕壊鍦拌蛋浜嗐備繚闀栦竴涓娌″甫銆 銆銆鐤よ劯璀︽帰鐨勮剳涓鐬闂撮棯鐜板嚭涓杩炰覆鍏夋闄嗙荤殑鐢婚潰锛屼簲鍏夊崄鑹茬殑灏勭伅锛屽悍搴疯垶濂抽儙鐧借姳鑺辩殑澶ц吙锛屽规瘡涓涓濡撳コ涓庣墰閮庡搧澶磋鸿冻鐨勫浜猴紝鎬鎶辨紨鍛樻ⅵ鐨勫ぇ鑳歌劘濂抽儙鈥︹︽墍鏈夌殑鐢婚潰鏈缁堝畾鏍间簬閭ｄ釜闈㈠瓟鑻嶇櫧鍙堢編涓界殑鐢蜂汉鈥斺斿皢鎵嬫灙閫掕繕浜庢昏呯殑閭ｄ釜鐬闂达紝浠栫殑鐪肩炰护浜虹粏鍛筹紝鍞囪竟鐪稿簳娴鍔ㄧ殑绗戞剰娈风孩濡傝锛屽叾涓鐨勮¤壋濡栧▎寤跺畷鐫鍙よ佽岸鍏嗙殑绁炵樹箣鎰熴 銆銆鐩村埌杩欎竴鍒讳粬鎵嶄笉鍐嶅皢鎼妗ｉ偅澹扳滅湡鍑跺彟鏈夊叾浜衡濊嗕綔鑽掕艾涓庢棤鐞嗗彇闂广 銆銆鈥滆皟鍔ㄨ﹀姏锛屽幓鏌ュ悍娉婄殑浣忓潃鍙婃墍鏈夊彲鑳藉嚭鐜扮殑鍦版柟锛屸濊捣鍒濆煁钘忎簬蹇冪殑涓嶅畨绐佸厐鑰岃捣锛屽睜瀹囬福鏈変簺鐫鎬ュ湴鍤凤紝鈥滆氱敾閭ｅ皬瀛愭亹鎬曠湡鐨勬湁鍗遍櫓鈥斺斺
棰嗭紝鐬犵洰楠傞亾锛屸滈偅鏄濮撻煩鐨勭帺闃寸殑锛侀偅鏄閭ｄ釜绗ㄨ泲璁╀粬锛佲 銆銆鈥滀綘銆佷綘鍐烽潤鈥︹︹濆彶鍩逛笢琚杩欐灦鍔垮悡鎳典簡锛岀粨宸翠簡涓浼氬効鎵嶈达紝鈥滀綘璇磋氱敾杩欏嚑澶╄ヤ笉浼氱湡鐨勫拰閭ｄ釜婕備寒鏋佷簡鐨勬湁閽变汉骞蹭簡鍚э紵鈥 銆銆鏀惧紑瀵规柟锛岀枻鑴歌︽帰杩樻病鎺ヨ瘽锛屽彟涓涓璀﹀療璺戞潵璇达紝鍒嗗眬閫掍笂鏉ヤ竴涓鍙戠敓浜庝笁澶╁墠澶滈噷鐨勬堝瓙銆 銆銆灞犲畤楦ｆ帴杩囪祫鏂欑炕鐪嬩簡涓嬶紝姝昏呮槸涓涓闈犺穿鍗栫煶娌硅捣瀹剁殑瀵岀縼锛屼粬琚鑷宸辩殑濡诲瓙涓庡诲瓙鐨勬儏澶璋嬫潃鍦ㄥ讹紝鍥犱负澶勭悊灏镐綋鏃惰浜虹湅瑙佸苟鎶ヤ簡璀︼紝寰堝揩灏辫惤浜嗙綉銆 銆銆鐢蜂汉琚浜哄彂鐜版椂鑴戣嬪彧鍓╀笅鍗婁釜銆 銆銆鎯呭か姝ｆ槸閭ｄ釜瀵岀縼鐨勫洯涓侊紝鑰岄偅鏇句负妯＄壒鐨勫コ浜轰竴鐩村摥鍝鍟煎暭鍦拌В閲婅磋嚜宸辩殑涓堝か鍗犳湁娆插己鍙堟湁鏆村姏鍊惧悜锛岃嚜宸辨病灏戜负灏忎簨鎸ㄨ繃浠栫殑鎵擄紱杩樿翠粈涔堝ス鐨勪笀澶姣忓懆鍥涢兘鍦ㄥ栧ご楝兼贩锛屼笉鍒扮浜屽ぉ鐨勬ｅ崍缁濅笉鍥炲讹紝濂瑰嚭浜庢姤澶嶅績鎵嶉夋嫨涔熷湪閭ｄ釜鏃跺欏拰鍥涓佷笂搴婏紝鍗翠粠娌℃兂杩囪嚜宸辩殑涓堝か浼氬湪閭ｅぉ绐佺劧鎶樿繑鍥炲躲備粬鎵嬮噷鎷跨潃鏋锛屾掔伀鍐插ぉ鍦扮牬闂ㄨ屽叆銆傝繖瀵瑰伔鎯呯殑鐢峰コ鎯婃亹涓囧垎璁や负鑷宸辨诲畾浜嗭紝鍙堝彂鐜扮敺浜烘病甯︿繚闀栵紝浜庢槸鍐冲畾鍏堜笅鎵嬩负寮烘潃浜嗕粬銆 銆銆鈥滆繖瀵瑰か濡荤畝鐩村氨鏄鐪熶汉鐗堢殑鈥楤eautyandtheBeast鈥欙紝杩欎箞缇庝附鍙堜笉鐢樺瘋瀵炵殑濂充汉褰撶劧娌＄悊鐢变笉绾㈡潖鍑哄欍傗濆彶鍩逛笢鍑戣繃浠栭偅鍙鑳栬剳琚嬬湅浜嗙湅璧勬枡涓鐨勭収鐗囷紝棰囦负鎯嬫儨鍦版憞澶磋达紝鈥滃ス鍙浠ュ湪鈥樺跺涵鏆村姏鈥欎笂澶у仛鏂囩珷锛屾病鍑嗗効杩欐氭氬彲鎬滅殑妯℃牱鑳藉崥寰楅櫔瀹″洟鐨勫悓鎯呫傗 銆銆灞犲畤楦ｅ嚌绁炴湜鐫鐓х墖涓婇偅寮犵湁鐪煎嚩妯鐨勮偉鑳栭潰瀛斾竴鏅岋紝闈㈣壊绐佺劧鍙樹簡鈥斺斾粬璁ゅ嚭浠栨潵浜嗭紝閭ｅ滃湪鈥滅綏椹甯濆鈥濊繖瀹朵紮涓鸿嚜涓鍎跨殑鎼妗ｆ姤鍑轰簡鈥滀竷涓囦簲鍗冪編鍏冣濈殑楂樹环锛岀粨鏋滄湰杩樻皵鍔挎惫姹瑰織鍦ㄥ繀寰楃殑鐢蜂汉鍗村湪鍜屽悗鏉ヨ呬氦璋堜簡鍑犲彞鍚庡氨涓鑴告掕壊鍦拌蛋浜嗐備繚闀栦竴涓娌″甫銆 銆銆鐤よ劯璀︽帰鐨勮剳涓鐬闂撮棯鐜板嚭涓杩炰覆鍏夋闄嗙荤殑鐢婚潰锛屼簲鍏夊崄鑹茬殑灏勭伅锛屽悍搴疯垶濂抽儙鐧借姳鑺辩殑澶ц吙锛屽规瘡涓涓濡撳コ涓庣墰閮庡搧澶磋鸿冻鐨勫浜猴紝鎬鎶辨紨鍛樻ⅵ鐨勫ぇ鑳歌劘濂抽儙鈥︹︽墍鏈夌殑鐢婚潰鏈缁堝畾鏍间簬閭ｄ釜闈㈠瓟鑻嶇櫧鍙堢編涓界殑鐢蜂汉鈥斺斿皢鎵嬫灙閫掕繕浜庢昏呯殑閭ｄ釜鐬闂达紝浠栫殑鐪肩炰护浜虹粏鍛筹紝鍞囪竟鐪稿簳娴鍔ㄧ殑绗戞剰娈风孩濡傝锛屽叾涓鐨勮¤壋濡栧▎寤跺畷鐫鍙よ佽岸鍏嗙殑绁炵樹箣鎰熴 銆銆鐩村埌杩欎竴鍒讳粬鎵嶄笉鍐嶅皢鎼妗ｉ偅澹扳滅湡鍑跺彟鏈夊叾浜衡濊嗕綔鑽掕艾涓庢棤鐞嗗彇闂广 銆銆鈥滆皟鍔ㄨ﹀姏锛屽幓鏌ュ悍娉婄殑浣忓潃鍙婃墍鏈夊彲鑳藉嚭鐜扮殑鍦版柟锛屸濊捣鍒濆煁钘忎簬蹇冪殑涓嶅畨绐佸厐鑰岃捣锛屽睜瀹囬福鏈変簺鐫鎬ュ湴鍤凤紝鈥滆氱敾閭ｅ皬瀛愭亹鎬曠湡鐨勬湁鍗遍櫓鈥斺斺